Veuillez nous rejoindre via

Courriel : sarscene@nss.gc.ca

Sans frais :
1-800-727-9414

Télécopieur : 613-996-3746

Poste :
Secrétariat national de Recherche et sauvetage
275, rue Slater, 4e étage
Ottawa, Ontario
K1A 0K2

Link to SARSCENE Facebook Group

 

Hyperlien au page SARSCENE sur Twitter

 

Link Tourisme Montréal Web siteTourisme Montréal

SARSCÈNE 2010

Jeux SARSCÈNE 2010

Date et endroit :

Tente des jeux SARSCÈNE Que sont les Jeux SARSCÈNE?
Format
Horaire de la journée des Jeux
Niveau de compétences
Équipes
Vêtements et équipement
Prix
Inscription
Renonciation
Appuyez les Jeux SARSCÈNE

 

Que sont les Jeux SARSCÈNE?
Les Jeux SARSCÈNE consistent en une journée qui vise à mettre en valeur la recherche et sauvetage (R-S) et à promouvoir le partage des compétences dans un environnement amical, mais compétitif. En tant qu’événement principalement au sol, les Jeux sont centrés sur un environnement de R-S au sol et dans les eaux intérieures. Organisés chaque année conjointement avec l’événement annuel SARSCÈNE, les Jeux sont organisés par le Secrétariat national de recherche et de sauvetage et l’hôte conjoint de SARSCÈNE. Cette année, l’hôte conjoint de l’événement est le ministère de la Sécurité publique – Direction générale de la sécurité civile. En général, les Jeux rassemblent des participants de partout au Canada et souvent de la scène internationale. Les juges choisis pour concevoir et évaluer les Jeux chaque année représentent aussi un éventail représentatif diversifié de la collectivité de la recherche et du sauvetage, et comprennent des bénévoles de la R-S, des policiers, des techniciens militaires en R-S, des gardes de parc, des ambulanciers paramédicaux, des pompiers, du personnel de la Garde côtière et des spécialistes en R-S du gouvernement et de l’industrie.

Format
L’événement d’une journée consiste en une série de six défis liés à la R-S qui exigent la coopération, les connaissances et la réflexion rapide de la part des équipes de quatre personnes. Des adjudicateurs qualifiés font la notation et les équipes gagnantes sont déterminées en se fondant sur la note totale pour la journée. Les six activités sont étalées à travers l’emplacement des Jeux, et les équipes effectuent une rotation. Le public et les participants à SARSCÈNE sont bienvenus à observer les équipes au cours des différentes activités. Les Jeux sont coordonnés d’un poste de commandement central qui sert de point de rassemblement pour les activités de la journée, notamment la cérémonie d’ouverture, les breffages des équipes et le kiosque d’information publique.

Horaire de la Journée des Jeux (à confirmer) 
8 h       – Breffage des équipes participantes
8 h 30  – Cérémonie d’ouverture (15 minutes)
9 h       – Début des activités (rotations aux 50 minutes)
12 h     – Dîner
13 h     – Poursuite des Jeux
16 h     – Fin des Jeux
20 h     – Présentation des prix (Réception de bienvenue de SARSCÈNE 2010)

Niveau de compétences
Les activités des Jeux SARSCÈNE sont conçues pour permettre la participation de toute personne ayant une formation de R-S de base (référence : Critères nationaux pour les bénévoles en R-S au sol).  Donc, il n’y a aucun événement qui exige des compétences ou du matériel spécialisés comme des sauvetages à angle se rapprochant de la verticale, l’entrée dans des espaces clos ou le sauvetage dans des eaux au courant rapide. Toutefois, les participants possédant une plus grande expérience ou des niveaux avancés de formation obtiennent habituellement des notes plus élevées, ainsi que des points bonis offerts pour certaines activités. Bien que les compétences en R-S nécessaires soient plus courantes pour l’environnement de R-S au sol ou dans les eaux continentales, des équipes se spécialisant en R-S aériens et marins ont aussi participé aux Jeux SARSCÈNE et se sont classées aux trois premiers rangs.

On n’indique pas aux équipes à l’avance exactement à quoi s’attendre, mais on les informe que les compétences fondamentales suivantes seront mises à l’épreuve dans certaines activités, ou dans les six événements :

Lorsque c’est approprié, on accorde aussi un certain temps au cours de chaque rotation pour permettre aux juges de fournir une rétroaction générale sur le rendement de chaque équipe. En plus d’être une compétition amicale, les Jeux visent aussi à promouvoir l’échange entre les travailleurs de la R-S de partout au Canada et d’ailleurs. Vous pouvez voir des exemples d’événements tenus au fil des ans : 2004 - Calgary, Alberta; 2007 - Victoria, Colombie-Britannique.

Équipes
Les équipes sont composées de quatre personnes de tout âge et milieu. Certaines équipes peuvent être formées de finalistes provinciaux représentant leur association bénévole de R-S; certaines peuvent être des professionnels rémunérés qui travaillent ensemble dans une unité ou un escadron opérationnel; d’autres peuvent comprendre des amis ou des collègues de R-S qui assistent à SARSCÈNE. Toutes les équipes s’inscrivent aux Jeux dans l’esprit de compétition amicale. Si le temps et l’espace le permettent, il pourrait être possible de former une équipe impromptue le jour de l’activité, mais nous recommandons et favorisons l’inscription préalable.

Vêtements et équipement
Les membres de l’équipe peuvent apporter un petit sac contenant leurs effets personnels, y compris un compas, une tablette, un stylo ou un crayon et une bouteille d’eau, mais tout le matériel et l’équipement supplémentaires nécessaires (par exemple, cordes, cartes, trousse de premiers soins, etc.) seront fournis sur place. Comme les Jeux auront lieu beau temps, mauvais temps, nous rappelons aux participants de s’habiller pour prévoir toutes les conditions météorologiques, y compris un terrain variable. La température moyenne quotidienne pour Montréal (QC) en septembre est d’environ 11°C (52°F), mais la température peut s’élever jusqu’à 15°C (59°F) et descendre jusqu’à 6°C (43°F). Septembre est aussi un des mois les plus pluvieux à Montréal, alors les participants, tout comme les spectateurs, devraient arriver préparés pour la pluie ou une journée ensoleillée.

Prix
On annoncera les trois équipes victorieuses et on leur présentera des médailles le soir même des Jeux au cours de la réception de bienvenue de SARSCÈNE. Le nom de l’équipe gagnante sera aussi inscrit sur la Coupe William Slaughter. Pour les personnes venant du Canada ou des États-Unis, elles pourront choisir d’exposer la coupe chez elles jusqu’en septembre de l’année suivante. L’équipe gagnante recevra aussi une plaque commémorative à rapporter à la maison. Toutes les équipes participantes recevront un résumé individuel de leurs notes pour chaque activité, dans un délai de trois semaines après les Jeux.

Inscription
Afin d’inscrire une équipe, veuillez télécharger et envoyer le formulaire d’inscription rempli par courrier, télécopieur ou courriel (MS Word/Adobe.pdf). Il serait grandement apprécié de recevoir les inscriptions avant le 1er septembre 2010. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Carole Smith au 613-996-3727 ou 1-800-727-9414, ou par courriel à Carole.Smith@nss-snrs.gc.ca. Il y a un nombre limité de places pour les compétitions, alors nous encourageons les équipes à s’inscrire tôt afin d’éviter les déceptions.

Il n’y a pas de frais d’inscription pour participer aux Jeux SARSCÈNE. Par contre, les équipes sont responsables de leurs propres coûts liés au transport et au voyagement à Montréal (QC).

Renonciation
Avant le début de la compétition, les participants devront signer une renonciation indiquant, parmi autres choses, qu’ils comprennent et acceptent les risques faisant partie de leur participation aux Jeux. Le document confirmera aussi qu’ils acceptent d’être photographiés ou filmés pendant la compétition par les médias ou le personnel de SARSCÈNE. Vous pouvez consulter un modèle de la renonciation ici. Veuillez faire parvenir vos commentaires ou vos questions au sujet de la renonciation à Carole Smith à Carole.Smith@nss-snrs.gc.ca.    

Appuyez les Jeux SARSCÈNE
Les Jeux possèdent un petit budget et sont très chanceux d’avoir l’appui de nombreux juges, d’opérateurs radio et de personnel de soutien bénévoles. Des entreprises locales, des compagnies d’équipement et des agences gouvernementales ont aussi fourni un soutien précieux aux Jeux au cours des dernières années à l’aide du don d’équipement, de fournitures et du temps de leurs employés. Nous sommes particulièrement reconnaissants pour les dons d’équipement opérationnel pour les équipes se classant en haut du peloton qui profitent immédiatement de ces articles. 

En voici des exemples :

2004
Des vêtements de flottaison individuels personnalisés pour l’équipe championne : Nautilus by Protexion
2004
Une trousse médicale pour l’équipe qui a terminé au premier rang lors de l’événement de gestion de scène d’urgence : Rocky Mountain Adventure Medicine
2007
Un ensemble de radios mobiles pour l’équipe bénévole qui a terminé au premier rang : Icom Canada

Pour de plus amples renseignements au sujet des occasions d’appui pour les Jeux SARSCÈNE 2010, veuillez communiquer avec Kim Fauteux en écrivant à l’adresse sarscene@nss-snrs.gc.ca ou en téléphonant au 613-992-3472 ou au 1-800-727-9414.

Formulaire d’inscription aux Jeux SARSCÈNE (format Word, 198 Ko)